Промах в названии от Nokia

|Поделиться

Не только Apple в свое время отличилась выбором наименования для своей техники, вот теперь и Nokia постаралась, дабы повеселить своих почитателей. После официального объявления о новых смартфонах Lumia некоторые знатоки языков отметили, что специалисты компании не очень старались при выборе названия. Ведь по-другому не объяснишь, как же можно было умудриться окрестить новый девайс «женщиной легкого поведения», так как это и есть дословный перевод с испанского «Lumia».

Но вот на официальном блоге компания утверждает обратное, говоря о том, что при выборе названия была проделан огромный объем работы. Крис Джордж, глава архитектуры бренда, сообщает, что из списка в 200 наименований после долгих отборов эксперты остановились именно на Nokia Lumia.

Так же эксперты анализировали 84 диалекта, проверяя, нет ли никаких негативных ассоциаций, оценивали легкость произношения. А что касается испанского происхождения, то было замечено, что Lumi или Lumia– очень старое испанское слово, которое давно вышло из употребления. И более 60% населения данной страны посчитали такое название стильным и легким.

Кроме того, в Финляндии Lumia имеет свое значение – «снег», однозначно, ставка делалась еще и на это. И после долгого и мучительного выбора стильный смарфон все же получил свое имя.

Модели серии Lumia работают на новой ОС от Microsoft - Windows Phone 7, которая совсем недавно появилась в России. Пока для этой системы не так много приложений в сравнении например с андроидом. Интересно, будут ли адаптированы под Windows Phone популярные игры для nokia 5230 - https://www.n97nokia.ru/igry/ , которая, как известно, работает под управлением Symbian.